【センター過去問】平成13年度(追) 第2問 A 問1について気になったので解説する。

どうもあつしです。この間、高校生の受験生の友達に英語を教えていたら、面白い問題に出会ったので、紹介します。

センター平成13年度(追) 第2問 A 問1から次の選択肢のうち正しいものを選べ。

I wonder if Stella has lost my number.（　）her call for the last two hours.

①I'd expected　　②I'll have expected　　③I'm expecting　　④I've been expecting

さあ、答えられましたか？？

・

答えは、④ですね。

文法的に解説をすると、英文のお尻にfor the last two hours 《この二時間》という現在完了形にぴったしな副詞がついているので④になるわけです。

しかし、意味的に解説するとちょっと面白く、受験生の焦らせようとしたい出題者の意図が見えますw

さて和訳すると、《ステラは私の電話番号を忘れたのではないかと思う。かれこれ二時間彼女からの電話が来ないのだ。》となりますね。

まず、少し難しいと思える点が、expectの英単語の意味です。これは、よく「予期する」という意味で使われる動詞ですが、今回はbe expectingの形で「〜がくる（起こる）だろうと思う」と訳します。

そのため、①②は時制的におかしく、③は惜しいですが、時を表す副詞が④を最適解に決定するのです。

センター試験も、非リア高校生に対して厳しい...

しかしこの英文おかしな英文だと思いませんか？

なんと言うか、主人公のIがやけに自己中心的というか...だって普通、人の電話番号忘れないでしょwていうか、今の時代、携帯に一度聞いたら保存するでしょw

そして、この問題に苦しんだモテない多くの高校生はこんなエピソードがあったなと感じる。。。

自分はこの半年間、片思いし続けてきた女の子がいる。そして今、夜の8時。とうとうその女の子にラインを送った。『あの、、好きです！もしよければ、付き合ってくれませんか？』と。

女の子「はぁ〜。なにそれ？てか言うなら直接言えば？？返信なんて書こうかな〜...めんどくさぁ〜。。。」

私「二時間待っても返信がこない...！既読はついてんのに...！なぜだっ...！？」

私「もしかしたら、彼女スマホを学校に置いてきたのかもしれない！」

返信がこないのを、自分のせいにできず、他人のしかもちょっとありえないような状況が起こったことのせいにする。そして、自分を正当化しようとする。。。まさに非リア充高校生の鑑！

しかし、そんな高校生活を送ってきたあつしもその気持ちがわかるっ！わかるっ！w

と、やっぱり受験と恋愛は厳しいものだなあと感じた次第です。。

そして、この手の問題は意味を捉えようとすると筆者のように動揺するかのせいがあるので、文法の知識だけに割り切って解くことが大切ですね！